字義
[動]
1.亡失、丟掉。《韓非子．難二》：「齊桓公飲酒醉，遺其冠，恥之，三日不朝。」唐．崔國輔〈長樂少年行〉：「遺卻珊瑚鞭，白馬驕不行。」
2.脫漏。《韓非子．有度》：「刑過不避大臣，賞善不遺匹夫。」宋．趙汝鐩〈翁媼歎〉：「愁死未死此何時，縣道賦不遺毫釐。」
3.捨棄。《易經．泰卦》：「包荒，用馮河，不遐遺。」唐．孔穎達．正義：「遺，棄也。」《史記．卷八三．魯仲連鄒陽傳》：「遺公子糾不能死，怯也。」唐．司馬貞．索隱：「遺，棄也。謂棄子糾而事小白也。」
4.忘記。《孝經．孝治章》：「昔者明王之以孝治天下也，不敢遺小國之臣。」《孔子家語．卷七．五刑解》：「鬥變者，生於相陵；相陵者，生於長幼無序而遺敬讓。」
5.留下。如：「不遺餘力」、「遺臭萬年」。《史記．卷一〇．孝文本紀》：「太僕見馬遺財足，餘皆以給傳置。」唐．杜甫〈哭嚴僕射歸櫬〉詩：「一哀三峽暮，遺後見君情。」
6.離開。《莊子．田子方》：「向者先王形體掘若槁木，似遺物離人而立於獨也。」《文選．曹植．七啟》：「亦將有才人妙妓，遺世越俗。」
7.排泄。《史記．卷八一．廉頗藺相如傳》：「廉將軍雖老，尚善飯，然與臣坐，頃之三遺矢矣。」《南史．卷一九．謝靈運傳》：「又嘗於閣省裸袒酣飲，及醉小遺，下霑令史，為南司所彈，幾卿亦不介意。」
8.剩餘。如：「暴露無遺」。
[名]
亡失的東西。如：「路不拾遺」。《韓非子．外儲說左上》：「子產退而為政。五年，國無盜賊，道不拾遺。」《文選．司馬遷．報任少卿書》：「次之又不能拾遺捕闕，招賢進能，顯巖穴之士。」
[形]
留下的、剩餘未盡的。如：「遺言」、「遺產」。《孟子．公孫丑上》：「其故家遺俗，流風善政，猶有存者。」《漢書．卷二四．食貨志上》：「地有遺利，民有餘力。」
成語解釋
遺臭萬年
拼音yí chòu wàn nián
注音ㄧˊ ㄔㄡˋ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ
字數4 字
成語解釋
用法說明-使用類別
用在「臭名永留」 的表述上。
成語例句|成語造句
凡是通敵叛國者必遺臭萬年。
陷害岳飛的秦檜，是個遺臭萬年的大奸臣。
一個人縱使不能流芳百世，卻也不可遺臭萬年。
像他這樣倒行逆施，違背天理，真不怕遺臭萬年？
他要真的賣國，豈不是遺臭萬年，讓後代子孫蒙羞了。
釋義
典源文獻名稱
南朝宋．劉義慶《世說新語．尤悔》
典源文獻內容
*1*桓公
*2*臥語
曰：「作此
*3*寂寂
，將為
*4*文、景
所笑！」既而屈起坐曰：「既不能
*5*流芳後世
，亦不足復遺臭萬載邪？」
*2*臥語
曰：「作此
*3*寂寂
，將為
*4*文、景
所笑！」既而屈起坐曰：「既不能
*5*流芳後世
，亦不足復遺臭萬載邪？」
典源注解
桓公：桓溫（西元３１２∼３７８），字元子，東晉龍亢人。初拜駙馬都尉，定蜀，滅成漢。攻前秦，因破姚襄有功，官至大司馬；與前燕慕容垂戰於枋頭，大敗而還。後廢帝奕，立簡文帝，陰謀篡奪，專擅朝政，威勢顯赫，意欲受禪，未成，旋以疾卒。
臥語：躺著說話。
寂寂：落寞而無所作為。
文、景：指晉文帝司馬昭、晉景帝司馬師。司馬昭（西元２１１∼２６５），字子上，三國魏溫縣人。司馬懿的次子，司馬師之弟。曹髦在位時，繼其兄司馬師之後為大將軍，專擅國政，自為丞相，後封為晉公，加九錫。死後，其子司馬炎篡魏稱帝，建立晉朝，追尊為文帝。司馬師（西元２０８∼２５５），字子元，三國魏溫縣人。司馬懿長子。魏明帝景初中，拜散騎常侍，累遷中護軍。父死，以輔軍大將軍輔政。嘉平六年，廢齊王芳，立魏文帝孫曹髦為帝。正元二年，揚州刺史文欽、鎮東將軍毋丘儉起兵，率軍鎮壓。死後弟司馬昭繼專朝政。侄司馬炎建晉朝，追尊為景帝。
流芳後世：美名流傳後世，為人所稱頌。見「流芳百世」 。
臥語：躺著說話。
寂寂：落寞而無所作為。
文、景：指晉文帝司馬昭、晉景帝司馬師。司馬昭（西元２１１∼２６５），字子上，三國魏溫縣人。司馬懿的次子，司馬師之弟。曹髦在位時，繼其兄司馬師之後為大將軍，專擅國政，自為丞相，後封為晉公，加九錫。死後，其子司馬炎篡魏稱帝，建立晉朝，追尊為文帝。司馬師（西元２０８∼２５５），字子元，三國魏溫縣人。司馬懿長子。魏明帝景初中，拜散騎常侍，累遷中護軍。父死，以輔軍大將軍輔政。嘉平六年，廢齊王芳，立魏文帝孫曹髦為帝。正元二年，揚州刺史文欽、鎮東將軍毋丘儉起兵，率軍鎮壓。死後弟司馬昭繼專朝政。侄司馬炎建晉朝，追尊為景帝。
流芳後世：美名流傳後世，為人所稱頌。見「流芳百世」 。
典故說明
「遺臭萬年」 原作「遺臭萬載」 。魏晉南北朝時期，出現了一類是以《世說新語》為代表的志人小說。劉義慶（西元４０３∼４４４），南朝宋彭城人。為劉宋宗室，襲封臨川王。為人寡欲恬淡，雅好文史，不少的文人名士都聚集在他門下。著有《幽明錄》、《宣驗記》、《世說新語》等。在魏晉南北朝時期，因為政局動盪，許多文人名士不能重務實而崇尚清談，品評人物之風盛行。《世說新語》就是記述當時文人名士的言談、風尚、軼聞和遺事，反映了各種人物的風貌。內容分為德行、言語、政事、文學等三十六類，每類收若干則，全書共有一千多則。書中除了反映士人們的思想言行，以及上層社會的生活面貌外，更善用了比喻、對照、誇張、描繪等文學修辭技巧。在〈尤悔〉篇中提到東晉大將桓溫，有一次在休息時躺著對親信們說：「像現在這樣冷冷清清的，毫無作為，將要被晉文帝和景帝所恥笑了。人生在世，不應當這樣沒沒無聞。」接著忽然坐起來說：「難道我就這樣既不能讓美名流傳於後世，也不能讓惡名永遠流傳後世嗎？」由此可以看出，桓溫認為要讓美名流芳後世，是不容易；但是如果能讓臭名傳於後世，也應算是值得自豪的事了。這當然只是桓溫自以為是的看法。後來「遺臭萬年」 這句成語就從這裡演變而出，用來指惡名永傳後世，為人所唾棄。出現「遺臭萬年」 的書證如《宋史．卷四二二．林勳等列傳》：「論曰：『若乃程珌之竊取富貴，梁成大、李知孝甘為史彌遠鷹犬，遺臭萬年者也。』」
書證
01.《宋史．卷四二二．林勳等列傳》：「論曰：『若乃程珌之竊取富貴，梁成大、李知孝甘為史彌遠鷹犬，遺臭萬年者也。』」
02.《三國演義》第九回：「允見其意已決，便說之曰：『將軍若扶漢室，乃忠臣也，青史傳名，流芳百世；將軍若助董卓，乃反臣也，載之史筆，遺臭萬年。』」
03.元．陶宗儀《南村輟耕錄．卷三〇．松江之變》：「余嘗扼腕而歎，必有後日之患。終為一賤倡禍及數萬家，非小變也。與敬負逆賊之名，遺臭萬年。」
04.《封神演義》第七九回：「匹夫不顧父母妻子，失身反叛，苟圖爵位，遺臭萬年！」
05.《濟公傳》第二六回：「少師父不必如是，人生世上，男女只因片刻歡娛，壞一生名節，遺臭萬年，被後人恥笑。」
06.《鏡花緣》第九〇回：「總之：人活百歲，終有一死。當其時，與其忍恥貪生，遺臭萬年；何如含笑就死，流芳百世。」
02.《三國演義》第九回：「允見其意已決，便說之曰：『將軍若扶漢室，乃忠臣也，青史傳名，流芳百世；將軍若助董卓，乃反臣也，載之史筆，遺臭萬年。』」
03.元．陶宗儀《南村輟耕錄．卷三〇．松江之變》：「余嘗扼腕而歎，必有後日之患。終為一賤倡禍及數萬家，非小變也。與敬負逆賊之名，遺臭萬年。」
04.《封神演義》第七九回：「匹夫不顧父母妻子，失身反叛，苟圖爵位，遺臭萬年！」
05.《濟公傳》第二六回：「少師父不必如是，人生世上，男女只因片刻歡娛，壞一生名節，遺臭萬年，被後人恥笑。」
06.《鏡花緣》第九〇回：「總之：人活百歲，終有一死。當其時，與其忍恥貪生，遺臭萬年；何如含笑就死，流芳百世。」
用法說明-語義說明
惡名永傳後世，為人所唾棄。
辨識-形音辨誤
目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。
辨識-同
目前尚未收錄這個成語的辨識-同。
辨識-異
目前尚未收錄這個成語的辨識-異。
辨識-例句
目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。
典源參考資料
目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。
成語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[名]
氣味。如：「水是一種無色無臭的液體。」《易經．繫辭上》：「其臭如蘭。」
[動]
聞。通「嗅」。《荀子．禮論》：「三臭之，不食也。」
字義
[名]
數目字。千的十倍。《玉篇．禸部》：「萬，十千也。」《孟子．梁惠王上》：「萬取千焉，千取百焉，不為不多矣。」唐．白居易〈寄元九〉詩：「三寄衣食資，數盈二十萬。」
[形]
眾多的。如：「排除萬難」。《易經．謙卦．象曰》：「勞謙君子，萬民服也。」《荀子．富國》：「古有萬國，今有十數焉。」
[副]
極、非常、絕對。如：「萬不得已」、「萬萬不可」。《漢書．卷三四．黥布傳》：「我之取天下可以萬全。」唐．韓愈〈柳子厚墓誌銘〉：「無辭以白其大人，且萬無母子俱往理。」
字義
[名]
1.相當於地球環繞太陽一周所需的時間。參見「太陽年」條。
2.收成、年成。如：「豐年」、「歉年」、「年景」。《新唐書．卷九九．列傳．戴冑》：「七月以來，霖潦未止，濱河南北，田正洿下，年之有亡未可知。」
3.年節。如：「過年」。宋．陳師道〈早春〉詩：「度臘不成雪，迎年遽得春。」《儒林外史》第一一回：「新年正月，公子回家拜祖父、母親的年回來。」
4.歲數、年齡。如：「盛年」、「延年益壽」、「年輕力壯」。唐．杜甫〈暮歸〉詩：「年過半百不稱意，明日看雲還杖藜。」
5.時代、時期。如：「八十年代」、「康熙年間」。唐．杜甫〈寄題江外草堂〉詩：「經營上元始，斷手寶應年。」
6.人生中的某時期。如：「童年」、「青少年」、「壯年」、「老年」。
7.量詞。計算時間的單位。一年有十二個月。如：「這件事要花四年才能完成。」
8.姓。如清代有年羹堯。
[形]
1.每年。如：「年鑑」、「年表」、「年刊」、「年產量」。
2.年節的。如：「年糕」、「年畫」、「辦年貨」。