字義
[形]
1.體力或能力差。與「強」相對。《文選．曹丕．與吳質書》：「惜其體弱，不足起其文。」宋．蘇軾〈和子由除日見寄〉詩：「但恐詩力弱，鬥健未免馘。」
2.纖柔、不夠堅強。如：「柔弱」、「弱不禁風」。唐．杜甫〈田舍〉詩：「櫸柳枝枝弱，枇杷樹樹香。」
3.數量不足。如：「十分之一弱」、「一寸五分弱」。
4.年紀小的。唐．李白〈秋日鍊藥院鑷白髮贈元六兄林宗〉詩：「弱齡接光景，矯翼攀鴻鸞。」
[動]
1.喪失、損失。《左傳．昭公三年》：「又弱一個焉，姜其危哉！」
2.衰敗。《左傳．昭公三年》：「姜族弱矣，而媯將始昌。」
3.侵害、削弱。《左傳．襄公十七年》：「宋華閱卒，華臣弱皋比之室。」《文選．賈誼．過秦論》：「諸侯恐懼，會盟而謀弱秦。」
成語解釋
弱不禁風
拼音ruò bù jīn fēng
注音ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄈㄥ
字數4 字
成語解釋
虛弱得無法承受風吹，形容身體極為虛弱。如：「他那弱不禁風的身體，經過一年多的鍛鍊，終於變得又強又壯。」
用法說明-使用類別
用在「形體瘦弱」 的表述上。
成語例句|成語造句
她從小身體就不好，弱不禁風。
這位小姐像林黛玉一般，弱不禁風。
看你一副弱不禁風的樣子，竟能登上玉山。
要把自己養壯一點，不要一副弱不禁風的樣子。
有的人因為節食，所以弄得營養不良，弱不禁風。
我很擔心他那弱不禁風的體質，如何撐得起全家的重擔。
他那弱不禁風的身體，經過一年多的鍛鍊，終於變得又強又壯。
釋義
柔弱得禁不起風吹。※語或本唐．杜甫〈江雨有懷鄭典設〉詩。後用「弱不禁風」 形容人身體十分瘦弱。
典源文獻名稱
※唐．杜甫〈江雨有懷鄭典設〉詩（據《全唐詩．卷二三一．杜甫》引）
典源文獻內容
春雨
*1*闇闇
塞峽中，早晚來自
*2*楚
王宮。亂波分披已打岸，弱雲
*3*狼藉
不
*4*禁
風。
#寵光蕙葉與多碧，點注桃花舒小紅。谷口子真正憶汝，岸高瀼滑限西東。
*1*闇闇
塞峽中，早晚來自
*2*楚
王宮。亂波分披已打岸，弱雲
*3*狼藉
不
*4*禁
風。
#寵光蕙葉與多碧，點注桃花舒小紅。谷口子真正憶汝，岸高瀼滑限西東。
典源注解
闇闇：幽暗不明。闇，音ㄢˋ。
楚：周成王封熊繹於楚，春秋時稱王，為戰國七雄之一。領有今湖南、湖北、安徽、浙江及河南南部，後為秦所滅。
狼藉：散亂的樣子。
禁：音ㄐㄧㄣ，承受。
楚：周成王封熊繹於楚，春秋時稱王，為戰國七雄之一。領有今湖南、湖北、安徽、浙江及河南南部，後為秦所滅。
狼藉：散亂的樣子。
禁：音ㄐㄧㄣ，承受。
典故說明
「弱不禁風」 形容物體柔弱得禁不起風吹，類似的語義在《隋書．卷四七．柳調列傳》就可以看到。柳調當時為侍御史，左僕射楊素在朝廷碰到他，拿柳調的名字來開玩笑，說他：「柳條通體弱，獨搖不須風。」「柳條」 是「柳調」的諧音，這話有暗諷著柳調行事立場如柳條般搖擺。這讓柳調十分不高興，當場駁斥楊素的不是。但「弱不禁風」 一語，卻要到如唐代杜甫〈江雨有懷鄭典設〉詩，中間方有「弱雲狼藉不禁風」句，用來形容稀疏的薄雲禁不住風吹，一下子就被吹散了。這也許就是後代「弱不禁風」 成語所本。這句成語在詩文多見，例如宋．楊萬里〈三花斛．水仙〉詩說：「生來體弱不禁風。」講水仙花的柔弱。再如宋．陸游的〈夢范至能李知幾尤延之同集江亭〉詩：「紅蜻蜓弱不禁風。」則用來表達蜻蜓的嬌弱體態。今日「弱不禁風」 一語，則多用來形容人身體十分瘦弱。
書證
01.宋．楊萬里〈三花斛．水仙〉詩：「生來體弱不禁風，匹似蘋花較小豐。」
02.宋．歐陽澈〈夢仙謠〉：「明眸斜盼秋波剪，蘭柔柳弱不禁風。」
03.宋．陸游〈六月二十四日夜分夢……予賦詩記江湖之樂詩成而覺忘數字而已〉詩：「白菡萏香初過雨，紅蜻蜓弱不禁風。」
02.宋．歐陽澈〈夢仙謠〉：「明眸斜盼秋波剪，蘭柔柳弱不禁風。」
03.宋．陸游〈六月二十四日夜分夢……予賦詩記江湖之樂詩成而覺忘數字而已〉詩：「白菡萏香初過雨，紅蜻蜓弱不禁風。」
用法說明-語義說明
形容人身體十分瘦弱。
辨識-形音辨誤
目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。
辨識-同
目前尚未收錄這個成語的辨識-同。
辨識-異
目前尚未收錄這個成語的辨識-異。
辨識-例句
目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。
典源參考資料
目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。
成語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」字在去聲字之前，變讀為陽平。）
字義
[動]
承擔、受得住。如：「弱不禁風」、「禁不起風吹日晒」。《紅樓夢》第五一回：「小姑娘們冷風朔氣的，別人還可，第一，林妹妹如何禁得住？就連寶兄弟也禁不住！」
[副]
耐，多指物體的耐用而言。如：「這雙鞋真禁穿！」
字義
[名]
1.流動的空氣。如：「春風」、「秋風」、「樹欲靜而風不止，子欲養而親不待。」
2.景象。如：「風光」、「風景」。
3.習氣、習俗。如：「校風」、「移風易俗」、「傷風敗俗」、「世風日下，人心不古。」
4.神態、作為、氣韻。如：「作風」、「風度」、「風格」。《魏書．卷四十五．杜銓傳》：「銓學涉有長者風，與盧玄、高允等同被徵為中書博士。」
5.消息。如：「口風」、「通風報信」、「聞風而來」。《水滸傳》第四九回：「顧大嫂道：『伯伯，你的樂阿舅透風與我們了。』」
6.事端。如：「風波」。
7.榮寵。如：「爭風吃醋」。
8.《詩經》六義之一。指《詩經．國風》中收集的民俗歌謠。《詩經．大序》：「故《詩》有六義焉，一曰風，二曰賦，三曰比，四曰興，五曰雅，六日頌。」
9.泛指民謠、歌謠。《漢書．卷三〇．藝文志》：「自孝武立樂府而采歌謠，於是有代趙之謳，秦楚之風。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．樂府》：「匹夫庶婦，謳吟土風，詩官採言，樂盲被律。」
10.中醫上稱某些病症為「風」。如：「風溼」、「風寒」、「羊癲風」。
11.姓。如春秋時楚國有風胡子。
12.二一四部首之一。
[動]
1.借風力的吹拂使東西乾燥或潔淨。如：「風乾」、「風雞」、「晒乾風淨」。
2.動物雌雄相誘。如：「風馬牛不相及」。
[形]
傳說沒有根據的。如：「風聞」、「風言風語」。