國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

入室操戈

拼音rù shì cāo gē
注音ㄖㄨˋ ㄕˋ ㄘㄠ ㄍㄜ
字數4 字
解

成語解釋

語本《後漢書.卷三五.鄭玄傳》:「康成入吾室,操吾矛以伐我乎!」比喻持對方的論點,找其紕漏,以攻其人。宋.陳亮〈又戊戌冬書〉:「至于二三小臣去來,豈能便干國家大禮,果能通天地于一身,安有爾許擾擾,入室操戈,不罪唐突。」明.無名氏《運甓記》第二四齣:「尀耐奸雄跋扈,偽將心事拋他。謬為恭敬權趨附,待時入室操戈。」也作「操戈入室」 。
類

用法說明-使用類別

用在「借刀傷人」 的表述上。&用在「以論反論」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

小偷入室操戈,屋主負傷報警。 他這是入室操戈,空手進入屋子,卻用屋內球棒打傷了主人。 & 他提出這些觀點,正如入室操戈,駁得對方體無完膚。 他評論論文時,往往入室操戈,以對方的觀點來指陳對方的缺失。
釋

釋義

進入房間中,拿起主人的戈來攻擊主人。比喻持對方的論點來反駁對方。#語本《後漢書.卷三五.張曹鄭列傳.鄭玄》。
△「同室操戈」
典

典源文獻名稱

#《後漢書.卷三五.張曹鄭列傳.鄭玄》
文

典源文獻內容

#鄭玄字康成,北海高密人也。……師事京兆第五元先,始通《京氏易》、《公羊春秋》、《三統歷》、《九章筭術》。又從東郡張恭祖受《周官》、《禮記》、《左氏春秋》、《韓詩》、《古文尚書》。以山東無足問者,乃西入關,因涿郡盧植,事扶風馬融。融門徒四百餘人,升堂進者五十餘生。融素驕貴,玄在門下,三年不得見,乃使高業弟子傳授於玄。玄日夜尋誦,未嘗怠倦。會融集諸生考論圖緯,聞玄善筭,乃召見於樓上,玄因從質諸疑義,問畢辭歸。融喟然謂門人曰:「鄭生今去,吾道東矣。」玄自游學,十餘年乃歸鄉里。家貧,客耕東萊,學徒相隨已數百千人。及黨事起,乃與同郡孫嵩等四十餘人俱被禁錮,遂隱修經業,杜門不出。
時
*1*任城
*2*何休
好《公羊》學,遂著《公羊墨守》、《左氏膏肓》、《穀梁癈疾》。
*3*玄
乃發《墨守》,
*4*鍼
《膏肓》,起《癈疾》。休見而歎曰:「康成入吾室,操吾矛,以伐我乎!」
注

典源注解

任城:東漢封國名,在今山東省滋陽縣。
何休:西元129∼182,字邵公,東漢任城樊人。經學家,精研六經,善曆算,尤好公羊春秋,著有《春秋公羊解詁》。
玄:鄭玄(西元127∼200),字康成,東漢高密人。為經學大家,時稱鄭君,又稱後鄭,以別於東漢初之鄭眾,弟子自遠方來者數千人。箋注《詩經》、《周禮》、《儀禮》、《禮記》等書,為漢學家所尊。
鍼:音ㄓㄣ。金屬醫療用具。比喻糾正錯誤。
說

典故說明

「入室操戈」 這句成語是比喻持對方的論點來反駁對方。典源出自《後漢書.卷三五.張曹鄭列傳.鄭玄》。《春秋》是孔子據魯史修訂而成,為編年體史書。所記起自魯隱公元年,迄魯哀公十四年,共二百四十二年。其書常以一字一語之褒貶寓微言大義。公羊、穀梁、左氏三家為之作傳,稱為「春秋三傳」 。漢以後的學者也有對「春秋三傳」 進行注疏、考證,並比較它們的優缺點,寫成論著,發表不同的見解。何休是當時的經學大家,他對公羊《春秋》特別有興趣,精研之後,寫了《公羊墨守》、《左氏膏肓》、《穀梁癈疾》三書,闡述自己的見解,他認為「春秋三傳」 中《公羊》最正確,而《左氏》、《穀梁》都有重大的缺失。當時另一個經學大家鄭玄看了之後,針對何休論點之缺失,也寫了《發墨守》、《鍼膏肓》、《起癈疾》三書來反駁。何休讀完後,發現鄭玄完全是利用自己文章裡的論點來反駁自己,並且很有道理,不禁感慨地說:「康成入吾室,操吾矛,以伐我乎!」意思是指鄭玄就像是進了我的房間,拿著我的矛向我進攻啊!後來「入室操戈」 這句成語就從這裡演變而出,用來比喻持對方的論點來反駁對方。
書

書證

01.宋.陳亮〈與呂伯恭正字戊戌冬又書〉:「至於二三小臣去來,豈能便干國家大體,果能通天地於一身,安有爾許擾擾,入室操戈,不罪唐突。」
02.明.吾邱瑞《運甓記》第二四齣:「尀耐奸雄跋扈,偽將心事拋他。謬為恭敬權趨附,待時入室操戈。」
03.清.馮桂芳〈重刻段氏說文解字注序〉:「宮允有《段注考正》十六卷。考者,考其引用篇目;正者,正其字句訛誤。為功臣,為諍友,不為入室操戈。」
04.清.楊鳳輝《南皋筆記.卷一.柳異記》:「忽有一老者,修髯瘦骨,鶴髮童顏,自樹中出,笑謂生曰:『君所謂入室操戈者,吾索爾五色筆去矣。』言訖,忽不見。」
語

用法說明-語義說明

進入房間,拿起主人的戈來攻擊主人。&比喻持對方的論點來反駁對方。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

另可參考:《鄭玄別傳》(據《太平御覽.卷六一〇.學部四.春秋》引)
字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
入
入 字
拼音rì
注音ㄖˋ
字義 [動] 發生性關係。《水滸傳》第五一回:「那婆婆那裡有好氣,便指著罵道:『你這……亂人入的賤母狗!做什麼倒罵我!』」
室
室 字
拼音shì
注音ㄕˋ
字義 [名] 1.房間。如:「教室」、「臥室」、「休息室」、「工作室」。 2.朝廷、朝代。《書經.康王之誥》:「雖爾身在外,乃心罔不在王室。」宋.蘇軾〈教戰守策〉:「天下分裂,而唐室因以微矣。」 3.家、戶。《孟子.離婁上》:「為政不難,不得罪於巨室。」漢.王充《論衡.偶會》:「富家之商,必奪貧室之財。」 4.妻子。《禮記.曲禮上》:「三十曰壯,有室。」《警世通言.卷二九.宿香亭張浩遇鶯鶯》:「緣此至弱冠之年,猶未納室。」 5.墳墓、墓穴。《詩經.唐風.葛生》:「百歲之後,歸於其室。」唐.韓愈〈柳子厚墓誌銘〉:「是惟子厚之室,既固既安,以利其嗣人。」 6.刀鞘、劍鞘。《史記.卷七八.春申君傳》:「趙使欲夸楚,為玳瑁簪刀劍室以珠玉飾之,請命春申君客。」唐.劉禹錫〈砥石賦.序〉:「始予有佩刀甚良,至是澀不可拔,剖其室乃能出。」 7.機關團體中的工作單位。如:「人事室」、「祕書室」、「公共關係室」。 8.姓。如遼代有室昉。
操
操 字
拼音cāo
注音ㄘㄠ
字義 [動] 1.持、拿。《左傳.襄公三十一年》:「今吾子愛人則以政,猶未能操刀而使割也,其傷實多。」漢.王充《論衡.感虛》:「武王左操黃鉞,右執白旄,瞋目而麾之。」 2.掌握。《商君書.弱民》:「主變事能得齊國守安,主操權利。」 3.駕駛。《莊子.達生》:「吾嘗濟乎觴深之淵,津人操舟若神。」《楚辭.屈原.九章.思美人》:「勒騏驥而更駕兮,造父為我操之。」 4.從事。如:「重操舊業」。《聊齋志異.卷四.促織》:「邑有成名者,操童子業,久不售。」 5.訓練、鍛鍊。如:「操兵演練」。清.孔尚任《桃花扇》第三一齣:「今日江上大操,看他兵馬過處,雞犬無聲,好不肅靜。」 6.使用某種語言或口音說話。如:「操英語」、「操北方口音」。 [名] 1.一種經過設計,用來鍛鍊體力的運動。如:「體操」、「早操」、「暖身操」、「健美操」。 2.品格、德行。如:「節操」、「操守」。《孟子.滕文公下》:「充仲子之操,則蚓而後可者也。」 3.琴曲。《列子.湯問》:「伯牙游於泰山之陰,卒逢暴雨,止於巖下,心悲;乃援琴而鼓之,初為霖雨之操,更造崩山之音。」《紅樓夢》第八七回:「又將琴譜翻出,借他猗蘭思賢兩操,合成音韻。」 4.姓。如明代有操欽。
戈
戈 字
拼音gē
注音ㄍㄜ
字義 [名] 1.武器名。為長柄橫刃的平頭戟。如:「枕戈待旦」、「干戈」。《書經.費誓》:「備乃弓矢,鍛乃戈矛,礪乃鋒刃,無敢不善。」晉.熊遠〈因災異上疏〉:「臣子之責,宜在枕戈,為王前驅。」 2.戰爭。《後漢書.卷一三.公孫述傳》:「偃武息戈,卑辭事漢。」唐.杜甫〈秦州雜詩〉二〇首之一九:「鳳林戈未息,魚海路常難。」 3.譯音用字。為蒙古、滿洲話譯音所常用。如:「戈壁」、「戈什」。 4.姓。如宋代有戈彥,明代有戈尚友。 5.二一四部首之一。