國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

傳寫

拼音chuán xiě
注音ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧㄝˇ
字數2 字
解

詞語釋義

傳抄,輾轉寫錄。《晉書.卷九二.文苑傳.左思傳》:「貴豪之家競相傳寫,洛陽為之紙貴。」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
傳
傳 字
拼音zhuàn
注音ㄓㄨㄢˋ
字義 [名]
1.驛站、客舍。《戰國策.齊策五》:「昔者趙氏襲衛,車舍人不休傳。」《後漢書.卷四六.郭陳列傳.陳寵》:「發人修道,繕理亭傳。」
2.傳達命令的驛車或官府載人的馬車。《韓非子.喻老》:「天下有道無急患則曰靜,遽傳不用。」唐.李商隱〈籌筆驛〉詩:「徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。」
3.注釋或解釋經義的文字。如:《易傳》、《左傳》、《公羊傳》。明.歸有光〈陳處士妻王孺人墓誌銘〉:「有赫管彤,於昭汗青。子政作傳,元凱翼經。無微不顯,靡幽不呈。」
4.記載某人一生事跡的文字。如:「小傳」 、「自傳」 。
寫
寫 字
拼音xiě
注音ㄒㄧㄝˇ
字義 [動]
1.放置、移置。《說文解字.宀部》:「寫,置物也。」《禮記.曲禮上》:「御食於君,君賜餘器之溉者不寫,其餘皆寫。」
2.拿筆記錄文字。如:「寫字」 、「默寫」 、「寫稿子」、「寫對聯」。
3.描繪、描寫。如:「寫景」 、「寫生」 。《文選.江淹.別賦》:「誰能摹暫離之狀,寫永訣之情者乎?」《聊齋志異.卷一二.寄生》:「遂以五可之容顏髮膚,神情態度,口寫而生狀之。」
4.抄錄。《漢書.卷三〇.藝文志》:「建藏書之策,置寫書之官。」《晉書.卷九二.文苑傳.左思傳》:「於是豪貴之家競相傳寫,洛陽為之紙貴。」
5.訂約租賃。《警世通言.卷一一.蘇知縣羅衫再合》:「聽得說有個少年知縣換船到任,寫了哥子的船。」
6.傾訴、舒洩。《詩經.邶風.泉水》:「駕言出遊,以寫我憂。」唐.李白〈冬夜醉宿龍門覺起言志〉詩:「富貴未可期,殷憂向誰寫。」