詞語釋義
船不漏針，漏針沒外人
拼音chuán bù lòu zhēn ， lòu zhēn méi wài rén
注音ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ ㄓㄣ ， ㄌㄡˋ ㄓㄣ ㄇㄟˊ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ
字數10 字
詞語釋義
（諺語）比喻在某範圍中發生的事，也要在這範圍內找肇事者。如：「所謂『船不漏針，漏針沒外人』，想找出凶手，還是得從死者的交友範圍查起。」
詞語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」 字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」 字在去聲字之前，變讀為陽平。）
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」 字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」 字在去聲字之前，變讀為陽平。）
字義
[名]
1.古代的一種計時器。《說文解字．水部》：「漏，以銅受水刻節，晝夜百節。」《紅樓夢》第五四回：「或緊或慢，或如殘漏之滴，或如迸豆之疾。」
2.空孔、隙縫。《淮南子．脩務》：「禹耳參漏，是謂大通。」漢．高誘．注：「漏，穴也。」
3.常流膿水、不能收口的膿瘍。如：「痔漏」 。《太平廣記．卷二六六．崔祕》：「醫療至經年，其鏃自出，其瘡成漏，終身不痊。」
4.姓。如明代有漏瑜。
[動]
1.液體自縫中流出或滲入。如：「漏雨」 、「漏油」。唐．杜甫〈茅屋為秋風所破歌〉：「床頭屋漏無乾處，雨腳如麻未斷絕。」
2.洩露。如：「走漏消息」 。《左傳．僖公二年》：「齊寺人貂始漏師于多魚。」晉．杜預．注：「傳言貂於此始擅貴寵，漏洩桓公軍事，為齊亂張本。」
3.遺忘、疏略。如：「遺漏」 。《隋書．卷二五．刑法志》：「彪約所製，無刑法篇；臧、蕭之書，又多漏略。」
4.逃避。如：「漏稅」 。
5.誘引。《水滸傳》第八八回：「原來番將不輸，特地耍賣個破綻，漏他來趕。」
[形]
破爛、簡陋。《荀子．儒效》：「雖隱於窮閻漏屋，人莫不貴之，道誠存也。」宋．陸游〈夢中作詩〉：「斷碑零落苔俱遍，漏壁微茫字半存。」
1.古代的一種計時器。《說文解字．水部》：「漏，以銅受水刻節，晝夜百節。」《紅樓夢》第五四回：「或緊或慢，或如殘漏之滴，或如迸豆之疾。」
2.空孔、隙縫。《淮南子．脩務》：「禹耳參漏，是謂大通。」漢．高誘．注：「漏，穴也。」
3.常流膿水、不能收口的膿瘍。如：「痔漏」 。《太平廣記．卷二六六．崔祕》：「醫療至經年，其鏃自出，其瘡成漏，終身不痊。」
4.姓。如明代有漏瑜。
[動]
1.液體自縫中流出或滲入。如：「漏雨」 、「漏油」。唐．杜甫〈茅屋為秋風所破歌〉：「床頭屋漏無乾處，雨腳如麻未斷絕。」
2.洩露。如：「走漏消息」 。《左傳．僖公二年》：「齊寺人貂始漏師于多魚。」晉．杜預．注：「傳言貂於此始擅貴寵，漏洩桓公軍事，為齊亂張本。」
3.遺忘、疏略。如：「遺漏」 。《隋書．卷二五．刑法志》：「彪約所製，無刑法篇；臧、蕭之書，又多漏略。」
4.逃避。如：「漏稅」 。
5.誘引。《水滸傳》第八八回：「原來番將不輸，特地耍賣個破綻，漏他來趕。」
[形]
破爛、簡陋。《荀子．儒效》：「雖隱於窮閻漏屋，人莫不貴之，道誠存也。」宋．陸游〈夢中作詩〉：「斷碑零落苔俱遍，漏壁微茫字半存。」
字義
[名]
1.古代的一種計時器。《說文解字．水部》：「漏，以銅受水刻節，晝夜百節。」《紅樓夢》第五四回：「或緊或慢，或如殘漏之滴，或如迸豆之疾。」
2.空孔、隙縫。《淮南子．脩務》：「禹耳參漏，是謂大通。」漢．高誘．注：「漏，穴也。」
3.常流膿水、不能收口的膿瘍。如：「痔漏」 。《太平廣記．卷二六六．崔祕》：「醫療至經年，其鏃自出，其瘡成漏，終身不痊。」
4.姓。如明代有漏瑜。
[動]
1.液體自縫中流出或滲入。如：「漏雨」 、「漏油」。唐．杜甫〈茅屋為秋風所破歌〉：「床頭屋漏無乾處，雨腳如麻未斷絕。」
2.洩露。如：「走漏消息」 。《左傳．僖公二年》：「齊寺人貂始漏師于多魚。」晉．杜預．注：「傳言貂於此始擅貴寵，漏洩桓公軍事，為齊亂張本。」
3.遺忘、疏略。如：「遺漏」 。《隋書．卷二五．刑法志》：「彪約所製，無刑法篇；臧、蕭之書，又多漏略。」
4.逃避。如：「漏稅」 。
5.誘引。《水滸傳》第八八回：「原來番將不輸，特地耍賣個破綻，漏他來趕。」
[形]
破爛、簡陋。《荀子．儒效》：「雖隱於窮閻漏屋，人莫不貴之，道誠存也。」宋．陸游〈夢中作詩〉：「斷碑零落苔俱遍，漏壁微茫字半存。」
1.古代的一種計時器。《說文解字．水部》：「漏，以銅受水刻節，晝夜百節。」《紅樓夢》第五四回：「或緊或慢，或如殘漏之滴，或如迸豆之疾。」
2.空孔、隙縫。《淮南子．脩務》：「禹耳參漏，是謂大通。」漢．高誘．注：「漏，穴也。」
3.常流膿水、不能收口的膿瘍。如：「痔漏」 。《太平廣記．卷二六六．崔祕》：「醫療至經年，其鏃自出，其瘡成漏，終身不痊。」
4.姓。如明代有漏瑜。
[動]
1.液體自縫中流出或滲入。如：「漏雨」 、「漏油」。唐．杜甫〈茅屋為秋風所破歌〉：「床頭屋漏無乾處，雨腳如麻未斷絕。」
2.洩露。如：「走漏消息」 。《左傳．僖公二年》：「齊寺人貂始漏師于多魚。」晉．杜預．注：「傳言貂於此始擅貴寵，漏洩桓公軍事，為齊亂張本。」
3.遺忘、疏略。如：「遺漏」 。《隋書．卷二五．刑法志》：「彪約所製，無刑法篇；臧、蕭之書，又多漏略。」
4.逃避。如：「漏稅」 。
5.誘引。《水滸傳》第八八回：「原來番將不輸，特地耍賣個破綻，漏他來趕。」
[形]
破爛、簡陋。《荀子．儒效》：「雖隱於窮閻漏屋，人莫不貴之，道誠存也。」宋．陸游〈夢中作詩〉：「斷碑零落苔俱遍，漏壁微茫字半存。」
字義
[動]
1.沉入水中。如：「沉沒」 。南朝宋．劉義慶《世說新語．自新》：「處即刺殺虎，又入水擊蛟，蛟或浮或沒，行數十里，處與之俱。」
2.沉埋、掩覆。如：「積雪沒脛」、「水深沒膝」。唐．白居易〈錢唐湖春行〉：「亂花漸欲迷人眼，淺草纔能沒馬蹄。」
3.消失、隱而不見。如：「出沒」 、「湮沒」 、「泯沒」 。《文選．蘇武．詩四首之三》：「參辰皆已沒，去去從此辭。」宋．蘇軾〈澄邁驛通潮閣〉詩二首之二：「杳杳天低鶻沒處，青山一髮是中原。」
4.終了、結束。如：「沒世」 。唐．元稹《鶯鶯傳》：「則沒身之誓，其有終矣！」
5.扣收財物。如：「沒收」 、「吞沒財物」。《三國志．卷四十七．吳書．吳主權傳》：「淵果斬彌等，送其首于魏，沒其兵資。」
6.死。通「歿」 。《易經．繫辭下》：「包犧氏沒，神農氏作。」《文選．賈誼．過秦論》：「始皇既沒，餘威震于殊俗。」
1.沉入水中。如：「沉沒」 。南朝宋．劉義慶《世說新語．自新》：「處即刺殺虎，又入水擊蛟，蛟或浮或沒，行數十里，處與之俱。」
2.沉埋、掩覆。如：「積雪沒脛」、「水深沒膝」。唐．白居易〈錢唐湖春行〉：「亂花漸欲迷人眼，淺草纔能沒馬蹄。」
3.消失、隱而不見。如：「出沒」 、「湮沒」 、「泯沒」 。《文選．蘇武．詩四首之三》：「參辰皆已沒，去去從此辭。」宋．蘇軾〈澄邁驛通潮閣〉詩二首之二：「杳杳天低鶻沒處，青山一髮是中原。」
4.終了、結束。如：「沒世」 。唐．元稹《鶯鶯傳》：「則沒身之誓，其有終矣！」
5.扣收財物。如：「沒收」 、「吞沒財物」。《三國志．卷四十七．吳書．吳主權傳》：「淵果斬彌等，送其首于魏，沒其兵資。」
6.死。通「歿」 。《易經．繫辭下》：「包犧氏沒，神農氏作。」《文選．賈誼．過秦論》：「始皇既沒，餘威震于殊俗。」
字義
[名]
1.不屬於某一定的範圍內均稱為「外」 。相對於「內」 而言。如：「內外」 、「門外」 、「屋外」。
2.特指外國。如：「古今中外」 、「對外貿易」 。
3.戲曲中的角色名稱，多扮演老年男子。清．孔尚任《桃花扇》第二五齣：「外扮沈公憲，淨扮張燕筑，小旦扮寇白門，丑扮鄭妥娘同上。」也稱為「老外」 。
[形]
1.非自己所在或所屬的。如：「外幣」 、「外地」 、「外族」 。
2.稱母親、妻子、姊妹及女兒方面的親戚。如：「外家」 、「外戚」 、「外甥」 。
3.別的、其他的。如：「外一章」、「外一首」。《孟子．滕文公下》：「外人皆稱夫子好辯，敢問何也？」漢．王充《論衡．案書》：「國語，左氏之外傳也。」
4.不是正式的。如：「外號」 、「外史」 。
[動]
1.疏遠。《易經．否卦》：「《彖》曰：內小人而外君子，小人道長，君子道消也。」《荀子．王霸》：「人主則外賢而偏舉，人臣則爭職而妒賢。」
2.處於……之外。《國語．晉語六》：「今吾刑外乎大人，而忍於小民，將誰行武？」
3.背叛。《管子．版法》：「驟令不行，民心乃外。」
1.不屬於某一定的範圍內均稱為「外」 。相對於「內」 而言。如：「內外」 、「門外」 、「屋外」。
2.特指外國。如：「古今中外」 、「對外貿易」 。
3.戲曲中的角色名稱，多扮演老年男子。清．孔尚任《桃花扇》第二五齣：「外扮沈公憲，淨扮張燕筑，小旦扮寇白門，丑扮鄭妥娘同上。」也稱為「老外」 。
[形]
1.非自己所在或所屬的。如：「外幣」 、「外地」 、「外族」 。
2.稱母親、妻子、姊妹及女兒方面的親戚。如：「外家」 、「外戚」 、「外甥」 。
3.別的、其他的。如：「外一章」、「外一首」。《孟子．滕文公下》：「外人皆稱夫子好辯，敢問何也？」漢．王充《論衡．案書》：「國語，左氏之外傳也。」
4.不是正式的。如：「外號」 、「外史」 。
[動]
1.疏遠。《易經．否卦》：「《彖》曰：內小人而外君子，小人道長，君子道消也。」《荀子．王霸》：「人主則外賢而偏舉，人臣則爭職而妒賢。」
2.處於……之外。《國語．晉語六》：「今吾刑外乎大人，而忍於小民，將誰行武？」
3.背叛。《管子．版法》：「驟令不行，民心乃外。」