國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

爭先恐後

拼音zhēng xiān kǒng hòu
注音ㄓㄥ ㄒㄧㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄡˋ
字數4 字
解

成語解釋

競相搶先而不肯落後。如:「搭乘公共汽車不爭先恐後,才能表現秩序之美。」也作「恐後爭先」 。
類

用法說明-使用類別

用在「搶前爭先」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

搭乘公車要依序上下,不可爭先恐後。 戲院散場請依序離開,不可爭先恐後。 一打開柵門,賽馬就爭先恐後地衝了出去。 大雨過後,新苗爭先恐後地從土壤中冒了出來。 民眾都已養成排隊的習慣,爭先恐後的情景已不復見。 外面忽然鑼鼓喧天,所有人都爭先恐後地跑出去看熱鬧。 一聽說百貨公司大拍賣,很多人便爭先恐後地前往搶購。 明星一出現,記者們就爭先恐後地提出各種問題,要他回答。
釋

釋義

「爭先」 ,爭著在前。語出《左傳.襄公二十七年》。「恐後」,惟恐落於他人之後。語本《漢書.卷一四.諸侯王表》。「爭先恐後」 指競相爭先,惟恐落後。
典

典源文獻名稱

「爭先」 :《左傳.襄公二十七年》
「恐後」:《漢書.卷一四.諸侯王表》
文

典源文獻內容

*1*晉
、
*2*楚
*3*爭先
。晉人曰:「晉固為諸侯盟主,未有先晉者也。」楚人曰:「子言晉、楚匹也,若晉常先,是楚弱也。且晉、楚
*4*狎
主諸侯之盟也久矣!豈專在晉?」
#叔向謂趙孟曰:「諸侯歸晉之德只,非歸其尸盟也。子務德,無爭先!且諸侯盟,小國固必有尸盟者,楚為晉細,不亦可乎?」乃先楚人。
&
#王莽知漢中外殫微,本末俱弱,亡所忌憚,生其姦心;因母后之權,假伊周之稱,顓作威福廟堂之上,不降階序而運天下。詐謀既成,遂據南面之尊,分遣五威之吏,馳傳天下,班行符命。
漢諸侯王
*1*厥角稽首
,奉上
*2*璽韍
,惟恐在後,或乃稱美頌德,以求容媚,豈不哀哉!
#是以究其終始彊弱之變,明監戒焉。
注

典源注解

晉:周代諸侯國。春秋時據有今山西省大部分與河北省西南地區,地跨黃河兩岸。後為韓、趙、魏三家所分,遂亡。
楚:國名。周成王封熊繹於楚,春秋時稱王,為戰國七雄之一。領有今湖南、湖北、安徽、浙江及河南南部,後為秦所滅。
爭先:爭執於歃血盟誓的先後。
狎:音ㄒㄧㄚˊ,更也,交換。
&
厥角稽首:叩頭時,以額頭觸地,即一種俯首至地的最敬禮。稽,音ㄑㄧˇ。
璽韍:整組印璽。韍,音ㄈㄨˊ。
說

典故說明

「爭先恐後」 係由「爭先」 及「恐後」二語組合而成。
「爭先」 是出自《左傳.襄公二十七年》,提到晉國與楚國爭執於歃血盟誓的先後。晉國人認為:晉國一向是諸侯的盟主,從來沒有其他國家在晉國之前歃血的。楚國人認為:晉國和楚國的地位是對等的,如果讓晉國一直在先,這就是楚國比晉國弱小了。而且晉國、楚國交換著主持諸侯的結盟已有很長一段時間了,怎能說晉國一直是盟主呢?因雙方爭執不下,於是叔向對趙孟(二人均為晉國臣子)說:「諸侯是歸服於晉國的德行,不是歸服於晉國是否主持盟會。你致力於修明德行,不要去爭搶歃血的先後。諸侯結盟,小國本就應有一個出來負責結盟諸種事物的,此次就讓楚國做為晉國的小國,不也可以嗎?」因此就讓楚國先歃血。
「恐後」是出自於《漢書.卷一四.諸侯王表》,內容是說王莽在西漢末年時,已察知漢朝即將走到盡頭,國力衰微,因而心生貪念,以外戚的權勢,作威作福,行使命令。其他的諸侯王看到這樣的局勢,都紛紛向王莽致上最敬禮,爭相奉上印璽,惟恐落於他人之後,有的則歌頌王莽的功德,極盡諂媚,真是令人感到悲哀!後來這兩個典源被合用成「爭先恐後」 ,指競相爭先,惟恐落後。
書

書證

01.宋.董煟《救荒活民書.卷二.不抑價》:「于是商賈聞之,晨夕爭先惟恐後。」
02.明.唐順之〈春坊中允方泉李君墓表〉:「於此之時,彬彬雅雅,爭先恐後,何其盛耶?」
03.清.和邦額《夜譚隨錄.卷一.香雲》:「侍女曳羅綺者數十百人,莫不妖冶,順承指顧爭先恐後。」
04.《宦海》第一四回:「眾人聽了,雖然吃了一驚,卻大家都是要錢的心勝,哪裡肯住,一個個爭先恐後的直搶上來。」
05.清.陸隴其〈懸賞購盜示〉:「如是,則人人賈勇,莫不爭先恐後。」
06.《二十年目睹之怪現狀》第五二回:「所以一聽了這話,便都爭先恐後的去了,督辦要阻止也來不及。」
語

用法說明-語義說明

指競相爭先,惟恐落後。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
爭
爭 字
拼音zhēng
注音ㄓㄥ
字義 [動] 1.奪取、互不相讓。《左傳.隱公十一年》:「公孫閼與潁考叔爭車,潁考叔挾輈以走。」《北史.卷二二.長孫道生傳》:「嘗有二鵰,飛而爭肉,因以箭兩隻與晟,請射取之。」 2.較量、競爭。《書經.大禹謨》:「汝惟不矜,天下莫與汝爭能。汝惟不伐,天下莫與汝爭功。」 3.辯論。如:「據理力爭」。《左傳.昭公六年》:「民知爭端矣,將棄禮而徵於書。」《史記.卷五五.留侯世家》:「此難以口舌爭也。」 4.相差、差別。唐.杜荀鶴〈自遣〉詩:「百年身後一丘土,貧富高低爭幾多。」《水滸傳》第六九回:「我這行院人家坑陷了千千萬萬的人,豈爭他一個?」 5.規勸。同「諍」。《呂氏春秋.仲春紀.功名》:「關龍逢、王子比干能以要領之死,爭其上之過。」 [副] 如何。同「怎」。唐.韓偓〈哭花〉詩:「若是有情爭不哭,夜來風雨葬西施。」元.鍾嗣成〈一枝花.生居天地間套.梁州〉曲:「爭奈灰容土貌,缺齒重頤。」
先
先 字
拼音xiān
注音ㄒㄧㄢ
字義 [名] 1.祖先。《文選.司馬遷.報任少卿書》:「行莫醜於辱先,詬莫大於宮刑。」 2.首要的事務。《禮記.學記》:「建國君民,教學為先。」 3.原先、先前。《紅樓夢》第七二回:「這兩日比先又添了些病,所以支持不住。」 4.先生的簡稱。《漢書.卷六七.梅福傳》:「夫叔孫先非不忠也。」 5.姓。如春秋時晉國有先軫。 [形] 對已去世者的尊稱。如:「先父」、「先人」、「先聖先賢」、「革命先烈」。 [副] 1.時間或次序在前。如:「先發制人」、「近水樓臺先得月」。《論語.衛靈公》:「工欲善其事,必先利其器。」宋.蘇軾〈惠崇春江晚景〉詩二首之一:「春江水暖鴨先知。」 2.暫時。如:「你先不要慌,我們慢慢想辦法來解決。」 [動] 1.倡導、先行。《論語.子路》:「衛君待子而為政,子將奚先?」《文選.曹植.求自試表》:「突刃觸鋒,為士卒先。」 2.時間居前。唐.韓愈〈師說〉:「生乎吾前,其聞道也,固先乎吾,吾從而師之。」 3.事前聯繫、介紹。《漢書.卷四三.酈食其傳》:「此真吾所願從游,莫為我先。」
恐
恐 字
拼音kǒng
注音ㄎㄨㄥˇ
字義 [動] 1.害怕、畏懼。如:「驚恐」、「惶恐」、「爭先恐後」、「有恃無恐」。《史記.卷七七.魏公子傳》:「魏王恐,使人止晉鄙,留軍壁鄴。」唐.柳宗元〈三戒.黔之驢〉:「驢一鳴,虎大駭遠遁,以為且噬己也,甚恐。」 2.威脅、使害怕。如:「恐嚇」。《漢書.卷八〇.宣元六王傳.淮陽憲王劉欽傳》:「王不許,博辭去,令弟光恐云王遇大人益解,博欲上書為大人乞骸骨去。」唐.賈島〈暮過山村〉詩:「怪禽啼曠野,落日恐行人。」 [副] 大概、或者。表疑慮不定的語氣。如:「恐怕」、「恐未必如此」。唐.崔顥〈長干曲〉四首之一:「停船暫借問,或恐是同鄉。」
後
後 字
拼音hòu
注音ㄏㄡˋ
字義 [名] 1.在時間上與「先」、「前」相對。《禮記.曲禮下》:「君子將營宮室,宗廟為先,廄庫為次,居室為後。」 2.在空間、位置上與「前」相對。如:「背後」、「村後」、「敵後」、「幕後」、「向後轉」、「懲前毖後」。《左傳.昭公二十三年》:「武城人塞其前,斷其後之木而弗殊。」唐.陳子昂〈登幽州臺歌〉:「前不見古人,後不見來者。」 3.子孫。如:「名人之後」。《詩經.大雅.瞻卬》:「式救爾後。」漢.鄭玄.箋:「後,謂子孫也。」《孟子.離婁上》:「不孝有三,無後為大。」 4.姓。如五代時後漢有後贊,清代有後禮。 [形] 1.時間較晚的、未來的。如:「後天」、「後代」、「前因後果」。 2.次序、位置近末尾的。如:「後排」、「後半段」、「後院」、「後門」。 [副] 遲、晚。如:「先來後到」、「後來居上」。 [動] 1.落後。《論語.雍也》:「非敢後也,馬不進也。」《韓非子.喻老》:「趙襄主學御於王子期,俄而與於期逐,三易馬而三後。」 2.延緩、趕不上。《論語.衛靈公》:「事君敬其事,而後其食。」 3.摒棄、排除。《漢書.卷五一.鄒陽傳》:「願大王察玉人、李斯之意,而後楚王、胡亥之聽。」